V.exeR (v_exer) wrote in garfield_rus,
V.exeR
v_exer
garfield_rus

1998-11-18




Записки переводчика к стрипу
«Bad hair day», если верить словарям - день сплошных неудач. Так что буквально здесь происходит заигрывание с буквальным значением идиоматического выражения. Пришлось импровизировать... Как вышло - судить вам.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 7 comments