V.exeR (v_exer) wrote in garfield_rus,
V.exeR
v_exer
garfield_rus

2015-05-31




Записки переводчика к стрипу
«How stupid does he think I am?!» дословно переводится как «насколько, по его мнению, я глуп?!». Ну а по-русски чаще используется «держит за дурака» и тому подобное.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments