V.exeR (v_exer) wrote in garfield_rus,
V.exeR
v_exer
garfield_rus

2017-04-02
Записки переводчика к стрипу
Сложно подбирать разные звуки для разных слов, означающих одно и то же - «Kiss» и «smoch» оба означают поцелуй, но один из них, судя по звучанию, более «слюнявый».

стрип переведен 02/04/2017
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments