V.exeR (v_exer) wrote in garfield_rus,
V.exeR
v_exer
garfield_rus

2017-06-30
Записки переводчика к стрипу
Думаю, никто не будет спорить, что «vegetable garden» - это огород, а «small plot» в данном контексте очень удачно переводится, как «грядка»? Впрочем, я как всегда рад вариантам получше.

стрип переведен 30/06/2017
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments