V.exeR (v_exer) wrote in garfield_rus,
V.exeR
v_exer
garfield_rus

Category:

07 февраля 2021г.

Записки переводчика к стрипу
Вариант про скользкую тропинку предложили читатели, и этот вариант очень понравился. Хотя и отсебятина. Но тут сложно по-другому, ибо "trip down memory lane" - устойчивое выражение.

стрип переведен 20/02/2021
А ещё у нас есть канал в Телеграме. Подписывайся!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments