March 21st, 2018

V.exeR
  • v_exer

(no subject)

2018-03-19
Записки переводчика к стрипу
В оригинале фраза "I think you need to let out your stem" немного поколебала мою уверенность в том, что это детский комикс. Однако в ЖЖ меня быстро вернули на путь истинный и снабдили правильным и почти абсолютно не двусмысленным переводом.

стрип переведен 21/03/2018