ED-tech (edtech) wrote in garfield_rus,
ED-tech
edtech
garfield_rus

16.04.1981



16.04.1981 comic strip


Понимаю, что многие тут не любят "альтернативных" переводов, но всё же не могу не перевести стрип от 16 апреля 1980 года.



16.04.1980 comic strip

Судя по всему, в оригинальной версии Гарфилд изображал езду на автомобиле.

Subscribe

  • (no subject)

    2012-09-14

  • (no subject)

    2012-09-13

  • (no subject)

    2012-08-31 Уф! Наконец-то догнал Дэвиса переводами. Огромное спасибо активистам-переводчикам (и это почти уже постоянная…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 8 comments