Category: животные

V.exeR

Комиксы про Гарфилда

Сообщество создано для выкладывания переведенных на русский язык комиксов про ленивого рыжего циничного кота Гарфилда с невероятной харизмой. Изначально задумывалось исключительно для перевода старых стрипов, но теперь выкладываются и переводы современных стрипов.

К сотрудничеству приглашаются все, кто желает переводить и выкладывать эти чудесные комиксы.

Гарфилд (англ. Garfield) — созданный художником Джимом Дэвисом популярный персонаж одноимённой серии издаваемых с 19 июня 1978 года ежедневных комиксов. Кроме Гарфилда в ней фигурируют туповатый и жизнерадостный пёс Оди, их социально-бестолковый хозяин Джон Арбакл со своей девушкой Лиз и еще множество второстепенных персонажей.

Сайт архива переводов: https://garfield-archive.ru

Патреон: https://www.patreon.com/ru_garfield
Группа вконтакте: https://vk.com/garfieldclub
Канал в телеграме: https://telegram.me/garfieldrus
Инстаграм: https://instagram.com/garfield_ru

Голосуйте за переводы в "ТОПе комиксов": http://top.a-comics.ru/voter.php?q=ZA&cid=442


Торговая марка и все права на "Комиксы Гарфилд" принадлежат Paws, Inc.
V.exeR

Розыгрыш призов

🎁⚠ ДРУЗЬЯ! ⚠🎁

У нас снова розыгрыш призов, на сей раз накануне круглой даты - Гарфилду вот-вот стукнет сорок лет! Увы, в ЖЖ почти нет активности, так что конкурс проводится в нашей группе вконтакте.

Условия розыгрыша: 

⚡ 1. Вы должны быть участником нашей группы вконтакте, абы кому призы мы не даём. 

📋 2. Вам нужно сделать репост ЭТОЙ записи у себя на стене вконтакте, чтобы все ваши друзья тоже были в курсе такого шикарного конкурса.

📷 3. Оставьте ТАМ ЖЕ комментарием СВОЮ фотографию, на которой будет кот (свой, соседский, уличный, котокафешный) и надпись "Гарфилду - 40". Надпись может быть на стене, на листочке, на транспаранте, на груди (на своей, мучать животное не надо) - тут уже на ваше усмотрение. Главное, не в фотошопе - это скучно.

⚡ 4. На момент розыгрыша запись все еще должна быть на вашей стене.

📅 5. Заявки принимаются до 23:00 18 июня 2018г. 

📯 6. Доставка призов по России - за наш счет, в другие страны - за ваш. Увы, теперь так, это вынужденная мера.

🎲 7. Генератором случайных чисел будут выбраны ПЯТЬ победителей, которые получат комиксы про Гарфилда в печатном виде.

Призы:

Издательство Фабрика комиксов к сорокалетию Гарфилда предоставило четыре экземпляра первого тома комиксов про Гарфилда! Это не те стрипы, что переводим мы, а полноценный комикс (обзор, например, можно найти вот тут).

P.S.: Рядом лежит один экземпляр "Гарфилда бессловесного", он как раз и будет пятым призом.

V.exeR

Впервые на выставке кошек

В далёком-далёком 1980 году Гарфилд, представьте себе, участвовал в выставке кошек. Как это было и что вышло — читайте ниже. Кстати, читать лучше на сайте архива, потому что к некоторым стрипам этой серии есть очень занятные заметки переводчика.

Ссылка на мини-серию в архиве переводов:
https://garfield.vexer.ru/komiks-garfild-na-russkom-24-mart-1980-god

Collapse )

Не забывайте поддерживать нас на Патреоне или Яндекс.Деньгами
V.exeR

Новогодний розыгрыш!

Друзья! Мы начинаем новогодний розыгрыш!

Условия розыгрыша:
1. Вы должны быть участником нашего сообщества (garfield_rus), абы кому призы мы не дадим.
2. Вам нужно сделать репост этой записи, чтобы все ваши друзья тоже были в курсе такого шикарного конкурса.
3. Оставьте ЗДЕСЬ комментарием СВОЮ фотографию, на которой будет кот (свой, соседский, уличный) и надпись "Garfield_Rus". Надпись может быть на стене, на листочке, на транспаранте, на груди (на своей, мучать животное не надо) - тут уже на ваше усмотрение. Главное, не в фотошопе - это скучно.
4. На момент розыгрыша ваш репост всё ещё должен быть на месте.
5. Заявки принимаются до 23:00 30 декабря 2016г.
6. Доставка призов по всему миру - за наш счет.
7. Генератором случайных чисел будут выбраны три победителя, которые получат очень интересные призы.

Удачи!



V.exeR

(no subject)

2011-09-19




P.S.: Кстати, о смене обстановки. Пользуясь "служебным положением", хочу спросить: может, у кого-нибудь есть желание взять на полгода к себе нашу кошку? Стерилизованная, домашняя, возраст - почти два года, приучена к лотку и когтеточке, тихая. Фото раз, фото два. Отдаем на время только из-за очень веских домашних причин.